Ieteikuma vēstule uzņemšanai maģistra programmā. Ekspertu palīdzība ar uzņemšanu maģistra programmās pasaules labākajās universitātēs un biznesa skolās

Ieņēmumi 30.05.2023
Ieņēmumi

[Atjaunināts 09/2018]

Kas ir svarīgi ārvalstu augstskolas uzņemšanas komisijai, kad jūsu atzīmes, motivācijas vēstule un CV jau ir izskatīti? Kas viņiem sniegs papildu informāciju par jums, lai pieņemtu lēmumu par uzņemšanu?

Šajā posmā bieži vien ir izšķirošā loma rekomendācijas vēstule- dokuments, kas pēc nozīmes nav zemāks par motivācijas vēstuli un, ja pārējās lietas ir vienādas, var nosvērties jums par labu, ja ieteikums ir pareizi uzrādīts.

Savā ievērojamajā pieredzē, strādājot ar maģistrantūras pretendentiem ārzemēs, es sapratu, ka Krievijas universitātēs nav studentu sagatavošanas kultūras. ieteikuma vēstule vai atsauce. Vairumā gadījumu skolotājs vienkārši piedāvā parakstīt skolēna rakstīto vēstuli. Un skolēnam, kuram iepriekš bija jāsagatavo vesela dokumentu pakete, arī pašam jāraksta ieteikuma vēstules. Un ļoti retais izdodas izvairīties no atkārtošanās, klišejām un pārāk neskaidriem raksturlielumiem (jo viss labākais iet motivācijas vēstulē!).

kurā, Rietumos pret ieteikuma vēstulēm izturas ar lielu cieņu- gan rakstot (skolotājs, ar kuru sazināties, lai saņemtu ieteikumu, to uztvers kā pagodinājumu un būs gatavs veltīt laiku, lai sagatavotu pamatīgu vēstuli), gan pārskatot (papildus personīgai prezentācijai par saviem panākumiem un sasniegumiem ir svarīgi, lai komisija saņemtu novērtējumu no ārpuses) .

Cik svarīga ir ieteikuma vēstule dokumentu komplektā?
Uzņemšanas komisijai ieteikumi ir papildu informācija par pretendentu, kas var apstiprināt vai papildināt datus no citiem dokumentiem. Un šī informācija ir ļoti svarīga, jo tā tiek sniegta to cilvēku vārdā, kuri redzēja jūs “darbā”.

Lai palīdzētu tiem, kuri šobrīd iestājas maģistrantūrā ārzemēs, esmu sagatavojusi vairākus ieteikumus ieteikumu sastādīšanai. Izmantojiet tos, un jūs varat sagatavot stabilu dokumentu, kas papildinās jūsu pieteikumu uzņemšanai!

1. Referentu atlase

Aizkulisēs, jo augstāk statusu no referenta, jo solīdāk izskatīsies ieteikuma vēstule. Jebkuras augstskolas vai stipendiju fonda uzņemšanas komisija tam noteikti pievērsīs uzmanību.
Bet tajā pašā laikā svarīgāks kritērijs ir tas Cik labi tiesnesis tevi pazīst? un var novērtēt jūsu potenciālu. Ja izvēlaties starp fakultātes dekānu, kurš jums nepasniedza nevienu kursu, un skolotāju, kurš visu studiju gadu laikā jums mācīja vairākas disciplīnas, izvēlieties otro. Šāda ieteikuma vēstule uzņemšanas komisijas acīs izskatās daudz cienījamāka.
Un, protams, mēģiniet izvēlēties skolotājs kādā no jūsu galvenajiem priekšmetiem vai specialitātē, uz kuru grasāties iestāties. Piemēram, izplatīta pretendentu kļūda ir saņemt angļu valodas skolotāja ieteikumu. Tas ir principiāli nepareizi, jo komisija vēlas zināt nevis to, cik labi jūs esat apguvis angļu valodu (par to ir oficiāls apstiprinājums starptautiskajos valodas eksāmenos), bet gan to, cik daudz jums ir programmai atbilstošo zināšanu, prasmju un iemaņu. Vienīgais gadījums, kad par referentu ir aktuāli izvēlēties valodas skolotāju, ir tad, ja iestājies filoloģijā vai līdzīgā specialitātē.

Rezultātā, ja, izvēloties referentu, izdodas apvienot visus 3 nosacījumus, kā aprakstīts iepriekš, tad ieteikuma vēstule būs visizdevīgākā.

2.1 Kā vieglāk sagatavot tekstu

Ja skolotājs lika jums sagatavot tekstu pašam, tad vienkāršākais veids, kā to izdarīt, ir viedokļu vākšana no ārpuses. Pat jūsu klasesbiedri, draugi, kolēģi var jums palīdzēt šajā jautājumā - tie, kas jūs pazīst un spēj novērtēt jūsu potenciālu un personiskās īpašības. Pajautājiet, kas, viņuprāt, ir jūsu stiprās puses, ko viņi uzsvērtu, raksturojot jūs? Ja jums ir neērti uzdot šo jautājumu tieši, veiciet nelielu tiešsaistes aptauju (iQuestionnaire, SurveyMonkey utt.) un vienkārši nosūtiet to saviem draugiem, paskaidrojot, kāpēc jums tas ir nepieciešams. Kad būsiet apkopojis vairākus viedokļus, jums jau būs pamats savām ieteikuma vēstulēm.
Citādi, ja paļausies tikai uz savu uztveri, tad tev būs grūti sagatavot gan savu motivācijas vēstuli, gan divus ieteikumus uzreiz. Pat ja tas izdodas, gandrīz vienmēr var saprast, ka visus dokumentus rakstījusi viena persona.

Izveidot plānu, kurā īsi izklāstīsi, kādas detaļas iekļausiet katrā no vēstulēm: motivācijas esejā, abās ieteikuma vēstulēs. Protams, daļa informācijas pārklāsies visos dokumentos, bet, tā kā tiek pieņemts, ka visas 3 vēstules ir sagatavotas no dažādām personām, attiecīgi rakursiem, pasniegšanas metodei, izteicieniem utt. Ja jums ir vispārīgs plāns, jums būs vieglāk saprast, ko iekļaut savā motivācijas vēstulē un ko atstāt katram no ieteikumiem.

- Konkrēti piemēri
Ļoti izplatīta kļūda ieteikumos ir visu iespējamo slavinošo īpašību uzskaitījums, atdalot ar komatiem, nesniedzot nekādus piemērus (ļoti bieži vēstulēs redzam šādu formulējumu: “skolēns ir pierādījis sevi kā spējīgu, talantīgu, strādīgu, domājošu, ar augsts potenciāls un līdera īpašības”). Tas ir vēstules “mirušais” svars, kam komisijas acīs nav gandrīz nekādas vērtības.
Lai šīs īpašības atdzīvinātu, ir obligāti jāsniedz konkrēti piemēri, kas tos atbalstītu. Ja rakstīts, ka skolēns ir mērķtiecīgs, tas ir jāpaskaidro; ja skolotājs uzskata, ka skolēnam piemīt līdera īpašības, tas ir jāpierāda; Ja viņš iesaka turpināt studijas maģistrantūrā, jums ir jāprecizē, kāpēc. Piemēri padara īpašības patiesi ticamas.

- Informācija par panākumiem, sasniegumiem, kas attiecas uz izvēlēto programmu
Ieteikuma vēstules apjoms parasti ir 1 lapa teksta, tāpēc vienkārši nav vietas, lai uzskaitītu visus nopelnus, panākumus un īpašības. Tieši tāpēc vēstules tekstam jābūt pielāgotam programmas prasībām.
Ja, piemēram, iestājaties finansēs, tad īpašs uzsvars jāliek uz analītiskajām prasmēm, spēju strādāt ar skaitļiem un analizēt lielu informācijas apjomu. Parasti pašu programmu vietnēs ir norādīts, kuras īpašības pretendentiem ir primāri svarīgas.

- Profesionālo un personisko īpašību raksturojums
Tas, ka jums ir labi attīstītas analītiskās prasmes, jūs varat apgūt milzīgu daudzumu profesionālā materiāla un lieliski pārzināt pētniecības metodes utt. - tas pirmām kārtām interesē uzņemšanas komisiju. Bet, saņēmuši šo informāciju, komisijas deputāti vēlas zināt, kāds cilvēks pie viņiem nāk. Tas ir mūsu augstskolas potenciālais nākotnes pārstāvis un seja – cik labi viņš atbilst mūsu kultūrai, mūsu augstskolas tēlam? Tāpēc rekomendācijas vēstulēs ļoti svarīgi ir norādīt personiskās īpašības - cik labi māki strādāt komandā vai individuāli, cik attīstītas ir tavas komunikācijas prasmes... Šai informācijai loģiski jāpapildina tavs profils, kā arī, protams, korelē ar ko tu rakstīji savā motivācijas vēstulē.

3.1. Atvēliet vairāk laika, nekā paredzēts, lai sagatavotu ieteikumus
(ļoti bieži būs papildus jāvienojas par tekstu ar pasniedzēju, kurš var būt prom, vai arī veselu nedēļu jāgaida paraksts un zīmogs dekanātā)

3.2 Iepriekš pārbaudiet, kādā formā ieteikuma vēstules ir jāiesniedz visām augstskolām, kurās jūs piesakāties:
- brīvā formātā vai īpašā jūsu izvēlētās universitātes formā,
— vai pietiek ar ieteikumu skenētu augšupielādi tiešsaistē vai arī oriģināli jānosūta pa pastu,
— Vai vēstules var augšupielādēt pats, vai to var izdarīt tikai skolotājs, izmantojot savu oficiālo universitātes e-pastu.
To visu labāk noskaidrot iepriekš, lai uzreiz saprastu, cik dokumentu komplektus un kādā formātā jāsagatavo, un attiecīgi vienoties ar skolotājiem.

3.3 Kad esat pilnībā sagatavojis visus galvenos dokumentus (motivācijas vēstuli, CV un ieteikumus), pārbaudiet, cik loģiski visa informācija ir savienota, vai ir kādas neatbilstības vai pārmērīga atkārtošanās. Šī ir “realitātes pārbaude” pirms dokumentu kopas nosūtīšanas.

Visaptveroša informācija par katru uzņemšanas dokumentu (motivācijas vēstule, eseja biznesa skolām, ieteikuma vēstules, CV), par to, kā izvēlēties programmu un pareizi sagatavot visu pieteikumu - mūsu ekspertu tiešsaistes kursā

Iedomājieties situāciju: jūs esat students un jums steidzami nepieciešama ieteikuma vēstule kādam gadījumam ( Ieteikuma vēstule vai ieteikuma vēstule). Kā to sākt, ar ko sākt? Ieviests? Lieliski! Šajā rakstā jūs uzzināsit, kā uzrakstīt ieteikuma vēstuli studentam angļu valodā. Kas ir ieteikuma vēstule?

Uzdevums nav vienkāršs, bet arī ne grūtākais. Iepazīstoties ar ieteikuma vēstules rakstīšanas galvenajiem punktiem, ar tās rakstīšanas piemēriem, pavisam drīz jūs varēsiet uzrakstīt tik daudz ieteikuma vēstuļu, cik nepieciešams. Galvenais ir būt uzmanīgiem un sekot mūsu ieteikumiem.

Vispirms izdomāsim, kas ir ieteikuma vēstule un ar ko tā nāk. Parasti ieteikuma vēstule ir sava veida dokuments, kas atspoguļo personas atsauksmi, ko sniedzis bijušais vadītājs vai darbinieks. Ja ieteikuma vēstule ir nepieciešama studentam no prakses vietas, uzņemšanai maģistrantūrā vai cita iemesla dēļ, tad to parasti raksta pasniedzējs, dekāns, grupas vadītājs, kursabiedri utt.

Tādējādi ieteikuma vēstuli raksta ieteicējs. Absolventam kā ieteicējs var darboties cilvēks bez darba pieredzes, fakultātes profesors vai dekāns. Ieteikuma vēstulē var būt īss apraksts par personas izglītības prasmēm un īpašībām, sasniegumiem, galvenajiem panākumiem studiju laikā un stiprajām pusēm.

Ja nolemjat palīdzēt savam studentam un uzrakstīt viņam ieteikuma vēstuli, lūdziet viņam rakstiski sniegt kādu informāciju:

  • Viņa intereses, ārpusskolas aktivitātes, vaļasprieki un sasniegumi šajā jomā (piemēram, viņš ir sporta komandas kapteinis);
  • Informācija par to, kāpēc viņš vēlas pieteikties konkrētam darbam, kāpēc viņš interesējas par šo jomu, vai viņš ir tam gatavs;
  • Saņēmēja adrese un apzīmogota aploksne.

Mēs piedāvājam jūsu uzmanību vairākiem galvenajiem punktiem, pēc kuriem jūs varat viegli tikt galā ar ieteikuma vēstuli studentam.

  • Ievads

Šajā daļā rakstām par to, kam un kur tieši mēs iesakām. Cik labi mēs pazīstam konkrēto skolēnu, kā viņš izpaužas skolā un ārpus tās. Ja esi skolotājs, tad šeit der norādīt savu akadēmisko grādu utt.

  • Darbības raksturojums

Šajā brīdī svarīgi rakstīt ne tikai par studijām. Iespējams, tavs students sevi pierādījis kā citādi: strādājis par laborantu, sekretāri, aizvietojis tevi lekcijās vai citādāk. Sīkāka informācija un specifika. Bet nepārspīlējiet studentu, uzņemšanas komisija to nepieņems.

  • Personiskās īpašības

Ir svarīgi pieminēt, kādas īpašības ir raksturīgas šim cilvēkam: uzmanīgums, smags darbs utt. Atkal ir apsveicamas detaļas un specifika. Ir jāraksta patiesība; jums nevajadzētu apbalvot studentu ar īpašībām, kuras viņam nepiemīt.

Apkopojiet vēstuli, izceļot svarīgākās īpašības, un izsakiet spriedumu, izdariet secinājumu.

Tātad, jūs jau zināt pamatnoteikumus, pāriesim pie pašas vēstules rakstīšanas!
Ieteikuma vēstules rakstīšanai studentam angļu valodā paraugs

Mr. Anderss!
Džons Fonteins bija mūsu koledžas students kopš 2000. gada semestra. Viņš vienmēr bija izcils students.
Mr. Fonteins demonstrēja savu pilnīgu priekšstatu par mācību priekšmetu gan klases priekšnesumā, gan rakstiskajos darbos. Viņa uzdevumi vienmēr tika izpildīti ar precizitāti un talantu. Turklāt viņš bija entuziasts klases diskusiju dalībnieks un palīdzēja padarīt kursus par atalgojošu pieredzi ikvienam. Viņš ir strādīgs, pacietīgs un atbildīgs cilvēks.
Tāpēc varu ieteikt Mr. Fonteyn, noteikti un bez vilcināšanās, asistenta amatam jūsu ceļojumu aģentūrā.
Ar patiesu cieņu, Mr. Džons, Bostonas koledža

Un šeit ir šis piemērs ar tulkojumu:

Andersa kungs!
Džons Fonteins ir mūsu koledžas students kopš 2000. gada. Viņš vienmēr bija izcils students.
Fonteina kungs demonstrēja pilnīgu priekšmeta materiāla apguvi gan stundās, gan rakstiskajos darbos. Viņa darbs vienmēr ir izcēlies ar punktualitāti un talantu. Turklāt viņš bija aktīvs klases diskusiju dalībnieks un palīdzēja padarīt kursu par bagātinošu pieredzi ikvienam. Viņš ir strādīgs, pacietīgs un atbildīgs cilvēks.
Tāpēc varu droši un bez vilcināšanās ieteikt Fonteina kungu kā palīgu jūsu ceļojumu aģentūrā.
Ar cieņu, Džounsa kungs, Bostonas koledža

Izmantojiet šo piemēru kā izsekošanas papīru un mēģiniet uzrakstīt savu.

Kā jau redzat, uzrakstīt ieteikuma vēstuli angļu valodā nav nemaz tik grūti. Dodieties uz to, draugi, un jums izdosies!

Pasaules universitātes un biznesa skolas. Galvenie padomi ieteikuma vēstules rakstīšanai:

1. Referentu atlase (to, kuru vārdā tiks rakstīta ieteikuma vēstule)

Aizkulisēs, jo augstāk statusu no referenta, jo solīdāk izskatīsies ieteikuma vēstule. Jebkuras augstskolas vai stipendiju fonda uzņemšanas komisija tam noteikti pievērsīs uzmanību.
Tajā pašā laikā svarīgāks kritērijs ir tas Cik labi tiesnesis tevi pazīst? un var novērtēt jūsu potenciālu. Ja izvēlaties starp fakultātes dekānu, kurš jums nepasniedza nevienu kursu, un pasniedzēju, kurš mācīja vairākas disciplīnas visu jūsu studiju gadu laikā, izvēlieties otro! Šāda ieteikuma vēstule uzņemšanas komisijas acīs izskatās daudz cienījamāka.
Un, protams, mēģiniet izvēlēties skolotājs kādā no jūsu galvenajiem priekšmetiem vai specialitātē, uz kuru grasāties iestāties.
Un, ja izdosies apvienot visus 3 nosacījumus, tad ieteikuma vēstule būs visizdevīgākā.

2.1 Kā vieglāk sagatavot tekstu

Ja skolotājs lika jums sagatavot tekstu pašam, tad vienkāršākais veids, kā to izdarīt, ir viedokļu vākšana no ārpuses. Pat jūsu klasesbiedri, draugi, kolēģi var jums palīdzēt šajā jautājumā - tie, kas jūs pazīst un spēj novērtēt jūsu potenciālu un personiskās īpašības. Pajautājiet, kas, viņuprāt, ir jūsu stiprās puses, ko viņi uzsvērtu, raksturojot jūs? Ja jums ir neērti uzdot šo jautājumu tieši, veiciet nelielu tiešsaistes aptauju (iQuestionnaire, SurveyMonkey utt.) un vienkārši nosūtiet to saviem draugiem, paskaidrojot, kāpēc jums tas ir nepieciešams. Kad būsiet apkopojis vairākus viedokļus, jums jau būs pamats savām ieteikuma vēstulēm.
Citādi, ja paļausies tikai uz savu uztveri, tad tev būs grūti sagatavot gan savu motivācijas vēstuli, gan divus ieteikumus uzreiz. Pat ja tas izdodas, gandrīz vienmēr var saprast, ka visus dokumentus rakstījusi viena persona.

Izveidot plānu, kurā īsi izklāstīsi, kādas detaļas iekļausiet katrā no vēstulēm: motivācijas esejā, abās ieteikuma vēstulēs. Protams, daļa informācijas pārklājas visos dokumentos, taču, tā kā tiek pieņemts, ka visas 3 vēstules ir sagatavotas no dažādām personām, attiecīgi perspektīvām vajadzētu būt dažādām. Ja jums ir vispārīgs izklāsts, jums būs vieglāk zināt, ko iekļaut savā esejā un ko atstāt katram ieteikumam.

- Konkrēti piemēri
Ļoti izplatīta kļūda ieteikumos ir uzskaitīt visus iespējamos slavinošos raksturlielumus atdalot ar komatiem, nesniedzot nekādus piemērus (es bieži redzu vēstulēs: “skolēns ir pierādījis sevi kā spējīgu, talantīgu, strādīgu, domājošu, ar augstu potenciālu un līdera īpašībām ”). Šī ir tukšā svara vēstule, kas gandrīz neietekmē komisiju.
Lai šīs īpašības atdzīvinātu, ir obligāti jāsniedz konkrēti piemēri. Ja rakstīts, ka skolēns ir mērķtiecīgs, tas ir jāpaskaidro; ja skolotājs uzskata, ka skolēnam piemīt līdera īpašības, tas ir jāpierāda; Ja viņš iesaka turpināt studijas maģistrantūrā, jums ir jāprecizē, kāpēc. Piemēri padara īpašības patiesi ticamas.

- Informācija par panākumiem, sasniegumiem, kas attiecas uz izvēlēto programmu
Ieteikuma vēstules apjoms parasti ir 1 lapa teksta, tāpēc vienkārši nav vietas, lai uzskaitītu visus nopelnus, panākumus un īpašības. Tieši tāpēc vēstules tekstam jābūt pielāgotam programmas prasībām.
Ja, piemēram, iestājaties finansēs, tad īpašs uzsvars jāliek uz analītiskajām prasmēm, spēju strādāt ar skaitļiem un analizēt lielu informācijas apjomu. Parasti pašu programmu vietnēs ir norādīts, kuras īpašības pretendentiem ir primāri svarīgas.

- Profesionālo un personisko īpašību raksturojums
Tas, ka jums ir labi attīstītas analītiskās prasmes, jūs varat apgūt milzīgu daudzumu profesionālā materiāla un lieliski pārzināt pētniecības metodes utt. - tas pirmām kārtām interesē uzņemšanas komisiju. Bet, saņēmuši šo informāciju, komisijas deputāti vēlas zināt, kāds cilvēks pie viņiem nāk. Tas ir mūsu augstskolas potenciālais nākotnes pārstāvis un seja – cik viņš atbilst mūsu kultūrai, mūsu augstskolas tēlam? Tāpēc rekomendācijas vēstulēs ļoti svarīgi ir norādīt personiskās īpašības – cik labi māki strādāt komandā vai individuāli, cik attīstītas ir tavas komunikācijas prasmes... Šai informācijai loģiski jāpapildina tavs profils, kā arī, protams, korelē ar ko tu rakstīji savā motivācijas vēstulē.

3.1. Atvēliet vairāk laika, nekā paredzēts, lai sagatavotu ieteikumus
(ļoti bieži būs papildus jāvienojas par tekstu ar pasniedzēju, kurš var būt prom, vai arī veselu nedēļu jāgaida paraksts un zīmogs dekanātā)

3.2 Iepriekš pārbaudiet, kādā formā ieteikuma vēstules ir jāiesniedz visām augstskolām, kurās jūs piesakāties:
- brīvā formātā vai īpašā jūsu izvēlētās universitātes formā,
- vai pietiek ar ieteikumu skenēšanu tiešsaistē vai arī oriģināli jānosūta pa pastu,
- Vai vēstules var augšupielādēt pats, vai tikai skolotājs to var izdarīt, izmantojot savu oficiālo universitātes e-pastu.
Labāk to visu noskaidrot iepriekš, lai uzreiz saprastu, cik dokumentu kopu un kādā formātā jāsagatavo.

3.3 Kad esat pilnībā sagatavojis visus galvenos dokumentus (motivācijas vēstuli, CV un ieteikumus), pārbaudiet, cik loģiski visa informācija ir savienota, vai ir kādas neatbilstības vai pārmērīga atkārtošanās. Šī ir “realitātes pārbaude” pirms dokumentu kopas nosūtīšanas.

Ieteikuma vēstules struktūrai jābūt šādai:

Konteksts

  • Kādā statusā un cik ilgi ieteicējs pazīst kandidātu?

Kandidāta sasniegumi

  • Kandidāta spēju vispārējs novērtējums, kam bijusi nozīmīga loma mācību procesā, uzdevumos, projektos, pētniecībā vai darba pienākumos.
  • Kandidāta darbības un sasniegumu raksturojums minētajā studiju vai darba periodā (šeit var uzskaitīt apbalvojumus, goda vietas, sertifikātus u.c.).
  • Kandidāta stipro pušu apraksts, īpaši salīdzinājumā ar citiem studentiem vai darba kolēģiem ar līdzīgu pieredzi.

Kandidāta personiskās īpašības

  • Novērtējiet kandidāta motivāciju un briedumu (īpaši, ja runa ir par stāšanos maģistrantūrā vai doktorantūrā).
  • Līderības un komunikācijas prasmju raksturojums, spēja strādāt komandā vai individuāli.

Secinājums

  • Visbeidzot, rekomendētājam ir jāpamato, kāpēc viņš uzskata, ka ieteiktais kandidāts būtu jāuzņem norādītajā studiju programmā vai jāpiešķir stipendija.
  • Tam seko paziņojums, ka pēc pieprasījuma var sniegt papildu informāciju par kandidātu.
  • Pašās beigās tiek norādīts ieteicēja uzvārds un iniciāļi, viņa amats un kontakti (e-pasta adrese, tālruņa numurs).

Dokuments jāparaksta ieteicējam. Ja iespējams, ieteikumu var izdrukāt uz tās iestādes oficiālās veidlapas, kurā ieteicējs strādā. Tomēr tas ne vienmēr ir iespējams, tāpēc jūs varat iztikt bez tā.

Lai apstiprinātu pilsoņu personīgās un biznesa īpašības turpmākās nodarbinātības laikā, tiek izdotas ieteikuma vēstules. Taču šādu dokumentu var būt nepieciešams iegūt arī izglītības iestāžu audzēkņiem. Lai raksturotu iedzīvotājus studiju laikā, studentam tiek izsniegta ieteikuma vēstule.

Ieteikuma vēstules izsniedz amatpersonas, kuru pakļautībā pilsoņi strādāja vai mācījās. Tikai šajā gadījumā personisko un biznesa īpašību apraksts būs objektīvs un uzticams. Studentiem šādus dokumentus sagatavo izglītības procesa vadītāji - dekāns, darba vadītājs vai cits kurators apmācības posmā.

  • Iestādes nosaukums, kurā students mācījās;
  • Studenta, kuram tiek sniegts ieteikums, personas dati;
  • Specializācija, kurā notika studenta izglītības process;
  • Personiskās un lietišķās īpašības, kuras students demonstrēja studiju laikā;
  • Zinātniska vai sociāla rakstura sasniegumi;
  • Ieteikums topošajiem darba devējiem vai skolotājiem.

Šis dokuments ir biznesa vēstules raksturs, tāpēc visiem raksturlielumiem un formulējumiem jābūt skaidriem un konkrētiem. Skolēna sasniegumu uzskaitījumam jāpievieno konkrēti pierādījumi un norāde par aktivitātēm, kurās viņš sevi parādīja.

  • Viņa amati izglītības iestādē;
  • Pilnīga personas datu atšifrēšana (uzvārds, vārds, uzvārds);
  • Informācija par līgumu.

Uz ārzemju universitāti angļu valodā

Ja students plāno turpināt mācīties izglītības iestādē, kas atrodas ārpus Krievijas Federācijas, viņam būs jāiesniedz ieteikuma vēstule angļu valodā. Tā forma un saturs neatšķirsies no līdzīga dokumenta krievu valodā, tomēr teksta pasniegšana svešvalodā var radīt zināmas problēmas.

  • Lietišķās saziņas standarta valoda ir angļu, tāpēc ieteikuma vēstules ir jāizstrādā, ņemot vērā šo faktu;
  • Dokumentu var uzreiz sagatavot angļu valodā, ja vietējā izglītības iestādē ir kvalificēti tulki;
  • Dokumentu var noformēt krievu valodā, un tulkojumu apliecinās un legalizēs notārs.

Piezīme! Ja dokuments tiek tulkots krievu valodā, abām ieteikuma vēstuļu versijām jābūt ar identisku saturu. Notariāli apliecinātas legalizācijas un tulkošanas laikā šo korespondenci konstatēs notārs.

Papildu informācija, kas var ietvert ieteikuma vēstuli ārvalstu universitātei, ietver: norāde par vienas vai vairāku svešvalodu teorētisko un praktisko zināšanu līmeni.

Uz maģistra programmu

Vēl viens iespējamais virziens, kurā var iesniegt ieteikuma vēstuli, ir maģistra studiju programma, kas garantē studentam iespēju turpināt izglītības procesu. Tā kā maģistra programmas apguve nav obligāta prasība augstākajai izglītībai, ieteikuma vēstule var ietekmēt uzņemšanas konkursa rezultātus.

Students var izvēlēties maģistra programmu citā universitātē, nevis universitātē, kurā viņš studēja bakalaura grāda iegūšanai, tāpēc vēstules saturā detalizēti jāapraksta viņa attieksme pret izglītības procesu, kā arī informācija, kas ļauj viņam dot priekšroku. šim konkrētajam studentam.

Ja esat uzņemts maģistrantūrā tajā pašā izglītības iestādē, ieteikuma vēstules parasti izsniedz tiešie vadītāji vai studiju kuratori. Tikai šīm personām ir iespēja novērtēt studenta personīgo attieksmi pret studijām un ieteikt viņu tālākām studijām.

Mēs iesakām lasīt

Tops